詞彙 "love me little, love me long" 在中文的含義
"love me little, love me long" 在英語中是什麼意思？與 Lingoland 一起探索這個詞的含義、發音及具體用法
love me little, love me long
US /lʌv mi ˈlɪtəl, lʌv mi lɔŋ/
UK /lʌv mi ˈlɪtəl, lʌv mi lɒŋ/
成語
愛我少一點，愛我久一點
used to suggest that a steady, moderate affection is better than a passionate but short-lived one
範例:
•
I don't need grand gestures every day; just love me little, love me long.
我不需要每天都有盛大的示愛；只要愛我少一點，愛我久一點。
•
Their relationship followed the rule of love me little, love me long, staying strong for decades.
他們的關係遵循愛我少一點，愛我久一點的原則，幾十年如一日地穩固。